அந்த கிரியேட்டிவ் வகைகள் உண்மையில் என்ன சொல்கின்றன?
"விளம்பர மொழிபெயர்ப்பாளரின்" பகுதியாக 1 இல், வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் உண்மையான எண்ணங்களை ஒரு சிறிய குறைவாக வெளிப்படையான சொற்றொடர்களோடு அடிக்கடி மறைக்க வழிகளைக் கவனித்தோம். இன்று, இது ஆக்கப்பூர்வமான துறை முறை.
"இல்லை, வாடிக்கையாளர்கள் மட்டுமே ஒரு விஷயத்தைச் சொல்வதோடு, இன்னொருவர் பேசுவதையும் நினைத்துப் பார்க்கிறீர்கள்," நீங்கள் முற்றிலும் நேர்மையானவர் அல்ல. உண்மையில், இது தொடர்பாக நீங்கள் அறிந்திருக்கும்போது மிகவும் கடினமான விஷயம், கிட்டத்தட்ட எல்லோரும் உண்மையில் வேறு என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது உண்மையில் அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி.
படைப்பாற்றல் முதலில் விளம்பர மற்றும் வடிவமைப்பு உலகத்திற்குள் நுழையும்போது, அவர்களுக்கு வடிகட்டி இல்லை. இருப்பினும், முழுமையான நேர்மை, குறிப்பாக வாடிக்கையாளருக்கு முன்னால், ஒரு தொழிலாளி- மாறும் தன்மை.
அவர்களின் தொழில் வாழ்க்கையின் போக்கில், மற்றும் கிரியேட்டிவ் இயக்குனர் மற்றும் கணக்குக் குழுவிடம் இருந்து நிறைய பயிற்சிகளை மேற்கொண்டு, வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் உண்மையான உணர்ச்சிகளையும் நோக்கங்களையும் மறைக்கும் வாடிக்கையாளர்களுக்கும் கணக்கு நிர்வாகிகளுக்கும் பேச வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்.
படைப்புகள் பயன்படுத்தக்கூடிய சிறந்த சொற்றொடர்களில் 15 ஆகும், அவை உண்மையில் எதை அர்த்தப்படுத்துகின்றன.
1: "அது ஒரு சுவாரஸ்யமான சிந்தனை, நான் அதை முடமாக்குகிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நான் அந்த ஆலோசனையை வெறுக்கிறேன். அதை வெறு! நான் அதை செய்ய மாட்டேன். ஆனால், நாகரீகத்திற்காக, நான் நடிக்க ஆசைப்படுகிறேன், அது உங்களுக்கு மிகுந்த அக்கறையை அளித்து, அதைச் செய்யவில்லை என்று உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். "
2: "எனக்கு இரண்டு வாரங்கள் தேவை."
மொழிபெயர்ப்பு: "ஒரு வாரம் அல்லது அதற்கு குறைவாக நான் அதை அநேகமாக மாற்றலாம். ஆனால் நான் என் தட்டில் மற்ற விஷயங்களைக் கொண்டிருக்கிறேன், நான் திட்டமிடலை முன்வைத்தால் ஒரு மேதை போலவும் இருக்கிறேன். "
3: "நீ உண்மையில் இந்த யோசனை விரும்புகிறாய் என்று நினைக்கிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நீங்கள் இந்த கருத்தை வெறுக்கப் போகிறீர்கள், உங்கள் ஆறுதல் மண்டலத்துக்கு வெளியே அது வழி. ஆனால், இந்த வழிமுறையை அமைப்பதன் மூலம் நான் வெறித்தனமாக மென்மையாய் இருக்கிறேன். "
4: "இப்போது, இந்த யோசனை உங்கள் ஆறுதல் மண்டலத்திற்கு வெளியே ஒரு சிறியதாக இருக்கலாம்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நீங்கள் இந்த யோசனையை வெறுக்க போகிறீர்கள், அதை செய்ய போதுமான தைரியம் இல்லை.
ஆனால், இந்த வழியை அமைப்பதன் மூலம், தலைகீழ் உளவியல் அதை வாங்குவதற்கு உங்களுக்கு தைரியம் தருவதாக நம்புகிறேன். "
5: "நான் இதை கைவினை வாரங்களுக்கு செலவிட்டேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நான் கடைசி நிமிடத்தில் இதை முறித்துக் கொண்டேன், அது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்."
6: "நீங்கள் மாநாட்டில் எங்களுடன் பகிர்ந்துகொண்ட அனைத்து நுண்ணறிவுகளுக்கு நன்றி."
மொழிபெயர்ப்பு: "உங்கள் நுண்ணறிவு அர்த்தமற்றது. நாங்கள் அவர்களிடமிருந்து முற்றிலும் எதுவும் கற்றுக் கொள்ளவில்லை, நீங்கள் விட்டுச்சென்ற இரண்டாவது குப்பைத் தொட்டியில் அவற்றை எறிந்தோம். "
7: "நான் உண்மையில் இந்த தயாரிப்பு / சேவையை விரும்புகிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நான் இதை வாங்குவதில்லை."
8: "இந்த நேரத்தில் ஒரு கவனம் குழு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை."
மொழிபெயர்ப்பு: " குழுக்கள் பெரும் கருத்துக்களைக் கொன்றுவிடுகின்றன, அவை முற்றிலும் அழிக்கப்படும். இந்த முட்டாள்தனத்தை நீங்கள் ஏன் பரிந்துரை செய்கிறீர்கள்? "
9: "உங்கள் உள்ளீட்டை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நான் என் வேலையைச் செய்ய அனுமதிக்க விரும்புகிறேன், என் யோசனைகளில் உங்கள் பலவீனமான ஆக்கப்பூர்வமான தசைகள் முயற்சி செய்யாமல் இருக்க வேண்டும்."
10: "அது ஒரு வேடிக்கையான கதையாகும்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நான் மின்சக்தி நாற்காலியில் கைதியாக இருந்தேன்.
11: "எங்கள் கடைசி கூட்டத்தில் நீங்கள் சொன்னதை கவனமாகக் கவனித்தேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நீங்கள் சொல்லியவற்றில் பெரும்பாலானவை பிரயோஜனமற்றவை, மீதமுள்ளவை எனது சொந்த ஆக்கபூர்வமான நிகழ்ச்சிநிரலைச் சந்திப்பதற்காக சுற்றி திரிந்தன."
12: "எனக்கு சுருக்கமான ஒரு கேள்வி உள்ளது."
மொழிபெயர்ப்பு: "எனக்கு ஒன்றும் புதிதல்ல, நான் கவனம் செலுத்துவது போல் ஒலிப்பேன்."
13: "இது எவ்வளவு தூரம் நாம் தள்ள முடியும்?"
மொழிபெயர்ப்பு: "கருத்துக்களை உருவாக்கும்போது, நீங்கள் மிகப்பெரியதாகவோ, மிகவும் பயமாகவோ அல்லது மிகவும் வேறுபட்டவையாகவோ நிராகரிக்கப்படும் போது, எங்கள் கழுத்தை மூடி மறைப்பதற்கு இப்போது எங்களுக்கு வெளிப்படையான அனுமதி தேவை."
14: "நாங்கள் எதை கொண்டு வந்தோம் என்பதைக் காட்டுவதற்கு நான் எதிர் பார்க்கிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பு: "நான் அடுத்த முறை நான் பார்க்கும் விஷயங்களை நீங்கள் பார்க்கும்போது உங்கள் முகங்களில் தோற்றத்தைக் காண காத்திருக்க முடியாது."
15: "இங்கு ஏராளமான வாய்ப்புகள் உள்ளன.
மொழிபெயர்ப்பு: "இது ஒரு சிறிய வெற்றிக்கு புறம்பாகவோ அல்லது புறக்கணிப்பை புறக்கணிப்பதாலோ கூட, நான் இந்த விருதை வென்ற அனைத்தையும் செய்யப் போகிறேன்."